Póster de Berlín „Berlin Icke Liebe Dir Uff Jeden Fall“ ("Berlín, te amo de todos modos"). Este póster es una declaración de auténtico amor por Berlín, escrita en el dialecto berlinés Berliner Schnauze, un dialecto local tosco pero cálido, también conocido en alemán como "Schnauze mit Herz" (Schnauze con corazón).
El póster es un regalo ideal para cualquier persona que nació en Berlín, vive en Berlín, conserva sus recuerdos de Berlín o sueña con explorarlo.
La tipografía de aspecto vintage, con un auténtico estilo usado y estampado a mano, fue diseñada por el diseñador gráfico berlinés Manuel Viergutz. El efecto de estampado a mano de la fuente refleja el auténtico espíritu del Berliner Schnauze.
Impreso en papel 100% reciclado.
Póster de Berlín „Berlin Icke Liebe Dir Uff Jeden Fall“ ("Berlín, te amo de todos modos"). Este póster es una declaración de auténtico amor por Berlín, escrita en el dialecto berlinés Berliner Schnauze, un dialecto local tosco pero cálido, también conocido en alemán como "Schnauze mit Herz" (Schnauze con corazón).
El póster es un regalo ideal para cualquier persona que nació en Berlín, vive en Berlín, conserva sus recuerdos de Berlín o sueña con explorarlo.
La tipografía de aspecto vintage, con un auténtico estilo usado y estampado a mano, fue diseñada por el diseñador gráfico berlinés Manuel Viergutz. El efecto de estampado a mano de la fuente refleja el auténtico espíritu del Berliner Schnauze.
Impreso en papel 100% reciclado.
„Ick liebe dir, ick liebe dich,
Wie’t richtig is, dit weeß ick nich’
Un’ is mich ooch Pomade.
Ick lieb’ dir nich im dritten Fall,
Ick lieb’ dir nich im vierten Fall,
Ick liebe dir uff jeden Fall.“
La conexión entre el "Berliner Schnauze" y un "corazón" se deriva del particular estilo de comunicación berlinés: directo, descarado y a menudo duro, pero también cálido y humorístico. Una mezcla de franqueza brusca y calidez.
En rigor, el Berliner Schnauze no es un dialecto, sino un metrolecto, desarrollado a partir de diversas influencias lingüísticas. El Berliner Schnauze no solo representa el idioma, sino también un estilo de vida: brutalmente honesto, a menudo inesperado, pero rara vez malicioso.
En el diseño de carteles no se utiliza ninguna coma intencionalmente para imitar el habla coloquial del Berliner Schnauze. En el Berliner Schnauze, la gramática formal y la puntuación se omiten a menudo para enfatizar la autenticidad y el encanto de este dialecto.
Ficha de datos
